Stuck in a Pillar

Todaiji, Nara


Oh God! Someone please help this kid.
オー!誰かこの子供を助けてください。
oh-! dareka kono kodomo wo tasukete kudasai.

He is stuck.
引っかかっているよ。
hikkakatteiru yo.

how to say STUCK in japanese

The hole size in the pillar is said to have the same size as the Buddha`s nostril. By going through the pillar, some say it is for enlightenment, some say for happiness and some say it is for getting rid of evil. Whatever the significance, it is for good. Most small children will get through easily. There are some cases where adults trying to get through, but got 引っかかる hikkakaru stuck. Someone had to pull him out.
Enhanced by Zemanta

0 comments:

Post a Comment

 

Copyright © 2010 • Picturelearning Japanese • Design by Dzignine, Blogger Blog Templates

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...