The most powerful match
Thursday, December 22, 2011
Visit Japan: Sendagaya
An exciting match of men vs men
男対男のわくわくさせる試合。
otoko tai otoko no waku waku saseru shiai
Fighting with all their might.
全力で戦いあった。
zenryoku de tatakaiatta
Working out every muscles
全身の筋肉を動かしていて
zenshin no kinniku wo ugokashiteite
Breaking every sweat
全身の汗をかいていて
zenshin no ase wo kaiteite
To strike without mercy
情けをかけずに攻撃するためです
nasake wo kakezuni kougeki suru tame desu
How to say in Japanese: Strike
When the enemy advances, withdraw
When he stops, harass
When he tires, 攻撃する kougeki suru strike
When he retreats, pursue
-Mao Tse Tung
0 comments:
Post a Comment